-
1 реакция исключения
-
2 конкурентное исключение
-
3 презиготное исключение
-
4 взаимное исключение
Русско-английский словарь по информационным технологиям > взаимное исключение
-
5 метод последовательных исключений
Русско-английский научный словарь > метод последовательных исключений
-
6 приказ суда об исключении доказательств
Law: exclusion orderУниверсальный русско-английский словарь > приказ суда об исключении доказательств
-
7 судебное решение о лишении прав
Business: exclusion orderУниверсальный русско-английский словарь > судебное решение о лишении прав
-
8 метод упорядоченного исключения
устранение нулей; исключение нулей — zero elimination
Русско-английский новый политехнический словарь > метод упорядоченного исключения
-
9 действительность контракта
(Статья контракта.) existence of contract1. Ни один Контракт не становится действительным до тех пор, пока заказ Продавца (размещенный в любой форме) не будет акцептован (а) письменным акцептом Компании (b) доставкой Товаров и (с) счётом-фактурой Компании [или в случае проведения формальной процедуры приёмки после заполнения и подписания бланка заказа на обороте от имени Покупателя и подписания подтверждения заказа на обороте от имени Компании]. — 1. No Contract shall come into existence until the Customer's order (however given) is accepted by the earliest of (a) the Company's written acceptance (b) delivery of the Goods and (c) the Company's invoice [or if there is to be a formal acceptance procedure the order form overleaf has been completed and signed on behalf of the Customer and the order acknowledgement overleaf has been signed on behalf of the company].
2. Эти условия включаются в Контракт, за исключением положений или условий, оговоренных или упомянутых Покупателем. — 2. These conditions shall be incorporated in the Contract to the exclusion of any terms or conditions stipulated or referred to by the Customer.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > действительность контракта
См. также в других словарях:
exclusion order — noun An order prohibiting the presence in, or entry to, Britain of any person known to be concerned in acts of terrorism • • • Main Entry: ↑exclude * * * exclusion order UK US noun [countable] [singular exclusion order … Useful english dictionary
exclusion order — an order shutting out. 1. it is used sometimes to describe orders keeping named persons out of the UK. 2. in English law, the court has the power to order the exclusion of either spouse from the matrimonial home if it appears to the court that… … Law dictionary
exclusion order — UK / US noun [countable] Word forms exclusion order : singular exclusion order plural exclusion orders legal British an official order by a court that tells someone not to go to a particular place … English dictionary
exclusion order — noun Brit. an official order excluding a person from a particular place, especially to prevent a crime being committed … English new terms dictionary
exclusion — has become the offically used word in education for what used to be called, rather more dramatically and with stronger physical implications, expulsion. Similarly, a school pupil is said to be excluded rather than (as formerly) expelled. But the… … Modern English usage
exclusion — noun ADJECTIVE ▪ complete, systematic, total ▪ virtual ▪ permanent ▪ continued ▪ women s continued … Collocations dictionary
exclusion — n. the act or an instance of excluding; the state of being excluded. Phrases and idioms: exclusion order Brit. an official order preventing a person (esp. a suspected terrorist) from entering the UK. exclusion principle Physics see PAULI… … Useful english dictionary
exclusion — ex·clu·sion /ik sklü zhən/ n 1: the act of excluding or state of being excluded; specif: refusal of entry into the U.S. by immigration officials review of deportation and exclusion orders compare deportation 2: something that excludes or is… … Law dictionary
Exclusion Bill — The Exclusion Bill Crisis ran from 1678 through 1681 in the reign of Charles II of England. The Exclusion Bill sought to exclude the king s brother and heir presumptive, James, Duke of York, from the throne of England because he was Catholic. The … Wikipedia
Order of St. Januarius — The Illustrious Royal Order of Saint Januarius (Italian: L Insigne Reale Ordine di San Gennaro ) is an order of knighthood bestowed by the head of the Royal House of Bourbon of the Two Sicilies. It was the last great dynastic collar order to be… … Wikipedia
Order of Saint Januarius — Collar of the Order of St. Januarius The Illustrious Royal Order of Saint Januarius (Italian: L Insigne Reale Ordine di San Gennaro) is an order of knighthood bestowed by the head of the Royal House of Bourbon of the Two Sicilies. It was the last … Wikipedia
